Heath-zenith DualBrite Motion Sensor Light Control 2LBL3 User Manual

DualBrite® Motion SensorLight ControlLight Control2 Lamps(installed)Cover PlateSensorLamp HoldersThis package includes:TESTTEST 1 5 20ON-TIMEOff 3

10598-1325-00ESPECIFICACIONESAlcance horizontal . . . . Hasta 70 pies (21 m), Aumento de Distancia prendido. Hasta 100 pies (30.5 m), Aumento d

11598-1325-002 ampoules (installées)Caractéristiques• Technologie DualZoneMC.• Allume l’éclairage lorsqu’un mouvement est détecté.• Éteint automati

12598-1325-00 AVERTISSEMENT: Pour éviter les risques de brûlure ou d'incendie• Laisser l’appareil refroidir avant de le toucher. L’ampoule

13598-1325-00❒ Régler les douilles de lampe en desserrant les contre-écrous, mais ne pas faire tourner les douilles de lampe de plus de 180° p

14598-1325-00❒ Desserrer la vis de blocage de la rotule et faire pivoter le détecteur pour pointer.❒ Marcher dans la zone de couverture et n

15598-1325-00FICHE TECHNIQUEPortée . . . . . . . . . . . 21 m avec amplification de portée hors circuit et de 30,5 m losqu’en circuit (varie selon la t

16598-1325-00NOTES / NOTAS ___________________________________________________________________________________________________________________________

2598-1325-00 CAUTION: To Avoid Fire Or Burn Hazards:• Allow fixture to cool before touching. The bulb and the fixture operate at high temperatures.• K

3598-1325-00Keep lamps at least 2" (51 mm) from the sensor and 2" (51 mm) from combustibles.Lock NutsMount the Light Control❒ Place the mou

4598-1325-00Bottom of Sensor Avoid aiming the control at:• Objects that change temperature rapidly, such as heating vents and air conditio

5598-1325-00SPECIFICATIONSHorizontal Range . . . . Up to 70 ft. (21 m); 100 ft. (30.5 m) with Range Boost. [varies with surrounding temp

6598-1325-00Detector de Movimiento y Control de Luz DualBrite®2 lámparas (instaladas)Placa cubertoraDetectorPortalámparasControl de luzFUNCIONAMIEN

7598-1325-00 CUIDADO: Para evitar los peligros de incen-dio o quemazón:• Deje que el elemento se enfríe antes de tocarlo. La bombilla y el elemento f

8598-1325-00❒ Ajuste los portalámparas aflojando las contratuercas y/o los tornillos de fijación, pero no los gire más de 180° de la calibración hecha

9598-1325-00❒ Afloje el tornillo sujetador en la unión esférica y gire despacio el detector.❒ Camine por el área a protegerse y dése cuenta dó