Heath Zenith SL-6250 User Manual

© 2003 DESA Specialty Products™ 598-1000-05SL-6155 and SL-6250 SeriesDecorative Wireless DoorbellThis package includes (Style of push button and chime

-10-598-1000-05Análisis de AveríasLa campana no suena:• Asegúrese que los códigos del pulsador y de la campana sean los mismos(Vea las páginaciones 8

-11-598-1000-05DESA Specialty Products™ se reserva el derecho de descontinuar y decambiar las especificaciones a cualquier momento, sin previo aviso,

-12-598-1000-05© 2003 DESA Specialty Products™ 598-1000-05 FSérie SL-6155 et série SL-6250Carillon décoratif sans filCet emballage contient (Le style

-13-598-1000-05Si désiré, fixer le carillonau mur en utilisant les visà travers ces trous.Forcez avec un petittournevis pour enlever leboîtier avant l

-14-598-1000-05Réglages du code et de la mélodieRéglage du codeRemarque : Avec la plupart des installations, vous n’avez pas à chan-ger aucun cavalie

-15-598-1000-0512345678* Les réglages de code1-7 doivent correspondreà l’unité de bouton-poussoir et au carillonRéglage de lamélodie (Non utilisésur t

-16-598-1000-05DépannageLe carillon ne sonne pas:• Assurez-vous que les codes de l’unité de bouton-poussoir et du carillonsont identiques (Voir les pa

-17-598-1000-05DESA Specialty Products™ se réserve le droit de mettre fin à la production deses produits ou d’en modifier les spécifications à tout mo

-18-598-1000-05NOTES/NOTAS: __________________________________________________________________________________________________________________________

-19-598-1000-05NOTES/NOTAS: __________________________________________________________________________________________________________________________

-2-598-1000-05It is recommended to securechime to wall using screws andanchors through both holes.Snap cover ontochime as shown.The chime can be moun

-20-598-1000-05NOTES/NOTAS: __________________________________________________________________________________________________________________________

-3-598-1000-05Tune SettingsYour Heath®/Zenith wireless chime has different selectable tunes: Ding (onenote), Ding-Dong (two note), or Westminster (eig

-4-598-1000-05TroubleshootingChime does not sound:• Make sure push button and chime codes are the same (See pages 2 and 3).• Check orientation of pus

-5-598-1000-05DESA Specialty Products™ reserves the right to discontinue and to changespecifications at any time without notice without incurring any

-6-598-1000-05© 2003 DESA Specialty Products™ 598-1000-05 SSerie SL-6155 y Serie SL-6250Campanilla Decorativa InalámbricaEste paquete tiene (El estil

-7-598-1000-054. Instale el pulsador y el timbre.Use ya sean tornillos o cinta adhesiva por ambascaras para instalar el pulsador.Para montar con torni

-8-598-1000-05Programaciones del código y del tonoProgramaciones del códigoNota: En la mayoría de instalaciones no será necesario que cambieningún pue

-9-598-1000-0512345678* Las Calibraciones deCódigo del 1-7 DebenCoincidir Tanto en elPulsador Como en elTimbreProgramación del tono (No seusa en todos