Heath Zenith SL-6164 User Manual

© 2003 DESA Specialty Products™ 595-5707-04Your doorbell includes:• Doorbell chime• Doorbell button/transmitter w/battery• Hardware packYou'll ne

-10-595-5707-04Lista de cantos del timbre musicalGrupo A1 ... Away In the Manger2 ... Deck the Halls3 ...

-11-595-5707-04Análisis de AveríasLa campana no suena:• Asegúrese que los código del timbre de puerta y de la campana sean losmismos (Vea las página 9

-12-595-5707-04GARANTÍA LIMITADA A 5 AÑOSEsta es una “Garantía Limitada” que le da a Ud. derechos legalesespecíficos. Usted puede también tener otros

-13-595-5707-04BatteryBatteryBatteryVotre sonnette comprend:• un carillon• un bouton de sonnette/émetteur, avec pile• un ensemble de ferruresVous aure

-14-595-5707-04Installation du dos duboîtier du carillon enutilisant deux visavec les trous deserrureInstallation du dos duboîtier du carillonIl est p

-15-595-5707-04Réglage du codeNote : La plupart des installations n’exigent pas que vous changiez decavaliers sur votre sonnette de porte.Le bouton de

-16-595-5707-04Liste de chansons du carillon musicalGroupe A1 ... Away In the Manger2 ... Deck the Halls3

-17-595-5707-04DépannageLe carillon ne sonne pas:• S’assurer que les codes de la sonnette et du carillon sont identiques (Voirpage 15).• Vérifier l’or

-18-595-5707-04GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANSIl s’agit d’une « Garantie limitée » qui vous confère des droits juridiquesspécifiques. Vous pouvez également

-19-595-5707-04NOTES/NOTAS____________________________________________________________________________________________________________________________

-2-595-5707-042-3/8"(6 cm)Chime Back CaseKeyhole MountingChime BackCase MountingClose Chime CaseFrom BottomThe chime can be mounted by using the

-20-595-5707-04NOTES/NOTAS____________________________________________________________________________________________________________________________

-3-595-5707-04Code SettingsNote: Most installations will not require you to change any of the jump-ers on your doorbell.The doorbell button and chime

-4-595-5707-04Musical Chime Song ListGroup A1 ... Away In the Manger2 ... Deck the Halls3 ...

-5-595-5707-04TroubleshootingChime does not sound:• Make sure the doorbell button and the chime codes are the same (Seepage 3).• Check orientation of

-6-595-5707-04FIVE YEAR LIMITED WARRANTYThis is a “Limited Warranty” which gives you specific legal rights. Youmay also have other rights which vary f

-7-595-5707-04Su timbre de puerta incluye:• Campana para el timbre de puerta• Botón del timbre/transmisor con pila• Paquete de ferreteríaUsted deberá

-8-595-5707-04BatteryBatteryBatteryABCD1166 cmMontaje conhuecos de la Cajade Atrás de laCampanaMontaje de la Caja deAtrás de la CampanaCierre el Recep

-9-595-5707-04Programaciones del códigoNota: La mayoría de las instalaciones no requerirán que usted cambieninguno de los puentes de su timbre de puer